Kjære lesere,
Takk så mye for å bli med oss det siste året da vi startet vårt første år med The Everygirl. Vi håper du likte funksjonene, innleggene, hendelsene, kaffesamtalene, gaveene og rådsøylene så mye som vi elsket å sette dem alle sammen for deg. Vi er så glade for 2013 og har ganske mange spennende kunngjøringer og overraskelser i butikken. Men for nå ønsker vi at alle skal skrive av i noen dager. Det vil være ingen funksjon på julaften, julaften eller nyttårsaften (der vil være funksjoner neste onsdag og torsdag!). Vi har imidlertid et fantastisk kurert salg som går live på Joss og Main på nyttårsdag, tirsdag 1. januar; så vi har jobbet med en fantastisk styling-funksjon for å falle sammen med det! Men i mellomtiden setter telefonen i et annet rom. Slå av datamaskinen din (den trenger den!). Og nyt ferien! Tilbringe tid med din familie og venner. I lys av de siste tragiske hendelsene som har påvirket denne nasjonen, er det viktig å huske å sette pris på og gi energi til dine kjære i livet ditt. Få mest mulig ut av tiden du har sammen.
De to av oss skal tilbringe jul sammen i Alainas mamma hus. Alle tre valper vil være i slep på vår tur til forstedene. Vi vil gjøre vårt beste for ikke å jobbe de to dagene. Prøv å gjøre det samme!
Happy Holidays!
Alaina og Danielle
bilde av Mary Summersя // styling av Molly og Sally of A Piece of Toast