Tro det eller ikke - Pirater hadde ikke øyeflett fordi de hadde et øye savnet.
Ja, du leser den rette! Disse varemerkene piratøyneflettene er ikke noe å gjøre med et savnet øye, men heller å se bedre i mørket.
Ok, vær nå med meg for denne - når du overgår fra et lyst og godt opplyst område til et mørkt område, tar øynene litt tid til å tilpasse seg mørket. Dette kalles mørk tilpasning, noe som kan ta opptil 25 minutter ved overgang fra ekstremt lys til ekstremt mørke.
Pirater ville ofte bevege seg over og under dekk, så ved å ha en øyepatch hadde de et øye konstant mørkt tilpasset, noe som betyr at når de gikk under dekk, kunne de bare bytte øyepatch og deres syn i mørket ville være langt bedre enn noen uten øyepatch og ikke noe mørkt tilpasset øye.
Hvis du ikke tror på meg, når du går hjem, slår du lysene av i et rom i huset ditt og dekker et øye med hånden mens du står i et lyst rom. Gå inn i det mørke rommet, avslør øyet, og du vil merke akkurat hvor mye av en forskjell dette vil gjøre i forhold til å bare gå inn i et mørkt rom fra et lys som normalt.